Zonet opgemerkt dat Wordpress dus meerdere sjablonen heeft met quasi dezelfde inhoud, maar het is dus nodig om die allemaal te bewerken om het datum systeem echt te laten werken.
En dat heb ik nu gedaan, en inderdaad: het werkt allemaal. Overal waar er een post is staat er een datum onder ;)